加拿大退伍军人将受益于McMaster大学的慢性疼痛研究机构

【本网讯】Celia编译报道：哈密尔顿很快将成为一个全新的、卓越的研究中心的所在地，该中心专注于加拿大退伍军人慢性疼痛的研究和知识。

该中心是联邦政府5年来2000万元投资的最新成果。

退伍军人事务部部长（Minister of Veterans Affairs）Lawrence MacAulay于本周一上午参观了McMaster大学Michael G. DeGroote学习与发现中心（McMaster University’s Michael G. DeGroote Centre for Learning and Discovery）。

MacAulay指出，退伍军人遭受慢性疼痛的比率是其他公民的两倍。

MacAulay预计，该中心将通过“发现全新的和新兴的治疗方法”以及“验证可与全国卫生专业人员共享的创新疗法”来帮助退伍军人。

他还表示，McMaster大学是慢性疼痛研究中心的合理选址，因为它已经是Michael G. DeGroote国家疼痛中心（Michael G. DeGroote National Pain Centre）和Michael G. DeGroote疼痛研究和护理研究所（Michael G. DeGroote Institute for Pain Research and Care）的所在地。

本周一，MacAulay还在哈密尔顿的加拿大战机文物博物馆（Hamilton’s Canadian Warplane Heritage Museum）向来自安省各地的29人颁发了退伍军人事务部部长嘉许奖（Minister of Veterans Affairs Commendations）。

他们因在改善退伍军人福利、关怀和纪念方面做出了卓越的贡献而得到认可。

MacAulay表示，“他们所做的事情永无止境”，从陪同退伍军人去医院就诊到为纪念碑和相关服务筹集资金等。

哈密尔顿93岁的Rev. Francis Chisholm是一名二战老兵，也是加拿大皇家退伍军人协会（Royal Canadian Legion）的随军牧师，他获得这一荣誉的部分原因是组织和推广了本地的相关仪式。

Chisholm表示，伸出援手，帮助他人，“如果你能做到的话，让世界变得更美好”。